तृतीयो विशेषणसमुच्चये । एवशब्दौ तु वैष्णवा एव रागद्वेषविहीना एवेति सम्बद्धयेते । अन्यथा कथानुपपत्तिसूचनं तत्प्रयोजनम् । स्युरिति वक्ष्यमाणमिहापि(मत्रापि) सम्बद्धयते । सभ्यानां प्राश्निकानां च विशेषणान्तरमाह स्युरिति ॥ ॥। स्युः सभ्याः सर्ववेदिनः
tṛtīyo viśeṣaṇasamuccaye / evaśabdau tu vaiṣṇavā eva rāgadveṣavihīnā eveti sambaddhayete / anyathā kathānupapattisūcanaṃ tatprayojanam / syuriti vakṣyamāṇamihāpi(matrāpi) sambaddhayate / sabhyānāṃ prāśnikānāṃ ca viśeṣaṇāntaramāha syuriti // ... syuḥ sabhyāḥ sarvavedinaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.