चित्त्वादित्यंशत्वस्याप्युपलक्षणम् । अभिन्नत्वं ब्रह्मणेति शेषः । ईशवत् ब्रह्मवदीश्वरावतारवच्च । आप्यते युज्यते । अस्य जीवस्य । अस्य ब्रह्मण आभासताम् । एवेत्यविगानेनालं विस्पष्टम् । एतदुक्तं भवति । न चेतनत्वाद्यनुमानेन जीवस्य ब्रह्माभेदसाधनं युक्तम् । जीवो ब्रह्माभिन्नो न भवति तदाभासत्वाद्यो यदाभासो नासौ तदभिन्नो यथासूर्यकादिः सूर्यादिनेत्यनुमानविरोधात् । न चासिद्धो हेतुर्विस्पष्टश्रुतिसिद्धत्वादिति । *९,३७५* कासौ श्रुतिरित्यतस्तामुदाहरति यथेति ॥ यथैषा पुरुषे च्छाया एतस्मिन्नेतदाततम्
cittvādityaṃśatvasyāpyupalakṣaṇam / abhinnatvaṃ brahmaṇeti śeṣaḥ / īśavat brahmavadīśvarāvatāravacca / āpyate yujyate / asya jīvasya / asya brahmaṇa ābhāsatām / evetyavigānenālaṃ vispaṣṭam / etaduktaṃ bhavati / na cetanatvādyanumānena jīvasya brahmābhedasādhanaṃ yuktam / jīvo brahmābhinno na bhavati tadābhāsatvādyo yadābhāso nāsau tadabhinno yathāsūryakādiḥ sūryādinetyanumānavirodhāt / na cāsiddho heturvispaṣṭaśrutisiddhatvāditi / *9,375* kāsau śrutirityatastāmudāharati yatheti // yathaiṣā puruṣe cchāyā etasminnetadātatam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.