Nyāyasudhā a subcommentary on Mādhva's Anuvyākhāna, a commentary on Bādarāyaṇa's Brahmasūtra, integrated version 3.4.51

कस्तामिति श्रुतिर्यमवाक्यम् । सुरासुराणां सुखदुःखहेतुत्वान्मदामदः । अनेन यमस्यान्येभ्यो ज्ञानाधिक्यमुच्यते । ब्रह्मैवेत्यनेन ब्रह्मणः । अत एव मदन्य इति ब्रह्मादीन्विनेति व्याख्येयम् । मुक्तानामपि सिद्धानां नारायणपरायणः । सुदुर्लभः प्रशान्तात्मा कोटिष्वपि महामते

kastāmiti śrutiryamavākyam / surāsurāṇāṃ sukhaduḥkhahetutvānmadāmadaḥ / anena yamasyānyebhyo jñānādhikyamucyate / brahmaivetyanena brahmaṇaḥ / ata eva madanya iti brahmādīnvineti vyākhyeyam / muktānāmapi siddhānāṃ nārāyaṇaparāyaṇaḥ / sudurlabhaḥ praśāntātmā koṭiṣvapi mahāmate

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.