स्वातन्त्र्यं प्रयोजककर्तृत्वात् । वैचित्र्यं साधनादेः । अपेक्ष्य प्रेरणादिति शेषः । दोषो वैषम्यादिः । तद्वचः सूत्रकृतो वचो ऽस्ति । *११,१२९* नन्वेवं सवर्त्र सापेक्षस्य हरेः स्वातन्त्र्यहानिर्देषः स्यादित्यत आह स्वतन्त्र्य इति ॥ अयमपि दोषो नास्ति । कथम् । परेशितुः साधनादौ स्वातन्त्र्ये विद्यमाने ऽपि स्वेच्छयानादिवैचित्र्यमपेक्ष्य प्रेरकत्वमित्येतदर्थप्रतिपादकं तद्वचो ऽस्ति यत इति । किं तद्वच इत्यतः क्रमेण सूत्रद्वयं पठति नानादित्वादिति ॥ नानादित्वादिति ह्युक्तमुपपद्यत इत्यपि
svātantryaṃ prayojakakartṛtvāt / vaicitryaṃ sādhanādeḥ / apekṣya preraṇāditi śeṣaḥ / doṣo vaiṣamyādiḥ / tadvacaḥ sūtrakṛto vaco 'sti / *11,129* nanvevaṃ savartra sāpekṣasya hareḥ svātantryahānirdeṣaḥ syādityata āha svatantrya iti // ayamapi doṣo nāsti / katham / pareśituḥ sādhanādau svātantrye vidyamāne 'pi svecchayānādivaicitryamapekṣya prerakatvamityetadarthapratipādakaṃ tadvaco 'sti yata iti / kiṃ tadvaca ityataḥ krameṇa sūtradvayaṃ paṭhati nānāditvāditi // nānāditvāditi hyuktamupapadyata ityapi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.