ऽऽदेवस्त्वस्ताविश्वरूपःपुपोसप्रजाःपुरुधाजजान। इमाचविश्वाभुवनान्यस्यमहद्देवानामसुरत्वमेकम्।ऽऽ। देवस्त्वस्तासर्वरूपःपोसतिप्रजारसअनुप्रदानेन। बहुधाचैमाजनयति। इमानिचसर्वाणिभूतान्युदकान्यस्य। महत्चअस्मैदेवानामसुरत्वमेकम्,।प्रजावत्त्वम्वानवत्त्वम्वा।(१०,३३) अपिवाअसुरितिप्रज्ञानाम। अस्यत्यनर्थान्। अस्ताश्चअस्यामर्थाह्। असुरत्वमादिलुप्तम्। वातोवातिइतिसतह्। तस्यएषाभवति।
``devas.tvastā.viśvarūpaḥ.puposa.prajāḥ.purudhā.jajāna/ imā.ca.viśvā.bhuvanāny.asya.mahaddevānām.asuratvam.ekam/''. devas.tvastā.sarva.rūpaḥ.posati.prajā.rasa.anupradānena/ bahudhā.ca.imā.janayati/ imāni.ca.sarvāṇi.bhūtāny.udakāny.asya/ mahat.ca.asmai.devānām.asuratvam.ekam,.prajāvattvam.vānavattvam.vā/(10,33) api.vā.asur.iti.prajñā.nāma/ asyaty.anarthān/ astāś.ca.asyām.arthāh/ asuratvam.ādi.luptam/ vāto.vāti.iti.satah/ tasya.eṣā.bhavati/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.