Library·Yāska: Nirukta·12·12.17

Yāska: Nirukta 12.17

Nir 12.17

ऽऽशुक्रम्तेअन्यद्यजतम्तेअन्यद्विशुरूपेअहनीद्यौरिवअसि। विश्वाहिमायाअवसिस्वधावोभद्रातेपूसन्निहरातिरस्तु।ऽऽ। शुक्रम्तेअन्यत्,।लोहितम्तेअन्यद्,यजतम्तेअन्यद्,।यज्ञियम्तेअन्यत्। विसमरूप१द्तेअहनीकर्म। द्यौरिवचअसि। सर्वाणिप्रज्ञानान्यवस्यन्नवन्। भाजनवतीतेपुसन्निहदत्तिरस्तु। तस्यएषाअपराभवति।

``śukram.te.anyad.yajatam.te.anyad.viśurūpe.ahanī.dyaur.iva.asi/ viśvā.hi.māyā.avasi.svadhāvo.bhadrā.te.pūsann.iha.rātir.astu/''. śukram.te.anyat,.lohitam.te.anyad,yajatam.te.anyad,.yajñiyam.te.anyat/ visama.rūpa1d.te.ahanī.karma/ dyaur.iva.ca.asi/ sarvāṇi.prajñānāny.avasy.annavan/ bhājanavatī.te.pusann.iha.dattir.astu/ tasya.eṣā.aparā.bhavati/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/12.17

Cite as: Yāska: Nirukta 12.17, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/12.17), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text