Library·Yāska: Nirukta·12·12.3

Yāska: Nirukta 12.3

Nir 12.3

ऽऽइहेहजातासमवावशीतामरेपसातन्वानामभिःस्वैह्। जिस्नुर्वामन्यःसुमखस्यसूरिर्दिवोअन्यःसुभगह्पुत्रऊहे।ऽऽ। इहचैहचजातौसंस्तूयेतेपापेनअलिप्यमानयातन्वानामभिश्चस्वैःजिस्नुर्वामन्यःसुमहतोबलस्यईरयितामध्यमस्,।दिवसन्यःसुभगःपुत्रऊह्यतआदित्यह्। तयोरेषाअपराभवति।

``iheha.jātā.samavāvaśītāmarepasā.tanvā.nāmabhiḥ.svaih/ jisnur.vām.anyaḥ.sumakhasya.sūrir.divo.anyaḥ.subhagahputra.ūhe/''. iha.ca.iha.ca.jātau.saṃstūyete.pāpena.alipyamānayā.tanvā.nāmabhiś.ca.svaiḥ.jisnur.vām.anyaḥ.sumahato.balasya.īrayitā.madhyamas,.divas.anyaḥ.subhagaḥ.putra.ūhyata.ādityah/ tayor.eṣā.aparā.bhavati/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/12.3

Cite as: Yāska: Nirukta 12.3, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/12.3), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text