एकअर्थमनेकशब्दमित्येतदुक्तम्।[३४७] अथयान्यनेकअर्थान्येकशब्दानितान्यतोअनुक्रमिष्यामोअनवगतसंस्कारांश्चनिगमान्।[३४७]।(च्फ़्॥णिर्।१,२०)।[प्रकृतिप्रत्ययआदिसंस्कारड्।३४९] तदओल अदोल,।ओतुआचल्सते।[३४७] जहाजघानैत्यर्थह्।[३४७]
eka.artham.aneka.śabdam.ity.etad.uktam/[347] atha.yāny.aneka.arthāny.eka.śabdāni.tāny.ato.anukramiṣyāmo.anavagata.saṃskārāṃś.ca.nigamān/[347].(cf..ṇir.1,20).[prakṛti.pratyaya.ādi.saṃskāra.ḍ.349] tad.aola adola,.otu.ācalsate/[347] jahā.jaghāna.ity.arthah/[347]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.