Library·Yāska: Nirukta·7·7.19

Yāska: Nirukta 7.19

Nir 7.19

जातवेदस्१।कस्मात्। जातानिवेद,।जातानिवाएनम्विदुर्,।जातेजातेविद्यतैतिवा,।जातवित्तोवाजातधनस्,।जातविद्योजातप्रज्ञानस्।[८०२] ऽऽयत्तत्जातःपशूनविन्दतैतितत्जाअतवेदसोजातवेदस्त्वम्ऽऽ।इतिब्राह्मणम्।[८०२] ऽऽतस्मात्सर्वानृतून्पशु१पग्निमभिसर्पन्तिऽऽ।इतिच।[८०२] तस्यएषाभवति।[८०२] [अपस्सगेइन्थेलोङ्गेर्रेचेन्सिओन्]

jātavedas1.kasmāt/ jātāni.veda,.jātāni.vā.enam.vidur,.jāte.jāte.vidyata.iti.vā,.jāta.vitto.vā.jāta.dhanas,.jāta.vidyo.jāta.prajñānas/[802] ``yat.tat.jātaḥ.paśūn.avindata.iti.tat.jāatavedaso.jātavedastvam''.iti.brāhmaṇam/[802] ``tasmāt.sarvān.ṛtūn.paśu1p.agnim.abhisarpanti''.iti.ca/[802] tasya.eṣā.bhavati/[802] [a.passage.in.the.loṅger.recension]

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/7.19

Cite as: Yāska: Nirukta 7.19, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/7.19), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text