तिस्रएवदेवताइत्युक्तम्पुरस्तात्,।तासाम्भक्तिसाहचर्यम्व्याख्यास्यामह्।[७६५]।[असंविज्ञातदेवतापदेमन्त्रेभक्तिआसाहचर्येनवायथादेवतागम्येतैत्येवमर्थम्भक्तिसाहचर्यमुच्यतेड्।७६५] अथएतान्यग्निभक्तीन्य्।-।अयम्लोकःप्रातःसवनम्वसन्तोगायत्रीत्रिवृत्स्तोमस्॥रथन्तरम्सामयेचदेवगनाःसमाम्नाताःप्रथमेस्थाने।[७६५] अग्नायीपृथिवीईऌआइतिस्त्रियह्।[७६५]।( ) अथअस्यकर्मवहनंश्चहविसामावाहनंश्चदेवतानाम्यच्चकिंचिद्दार्ष्तिविसयिकमग्निकर्मएवतत्।[७६५]।[यत्सम्योगादसत्यप्यग्निशब्देआग्नेयएवमन्त्रोभवतिड्।७६६] अथअस्यसंस्तविकादेवाः।[यैःसहअग्निःस्तूयते,।तद्यथाड्।७६७]।इन्द्रःसोमोवरुणःपर्जन्यऋतु१पाग्नावैस्नवम्हविस्।[७६५] नत्वृच्संस्तविकीदशतयीसुविद्यते।[७६५] अथअप्याग्नापौस्नम्हविस्नतुसंस्तवह्,।तत्रएताम्विभक्तिस्तुतिमृचमुदाहरन्ति।[७६५]
tisra.eva.devatā.ity.uktam.purastāt,.tāsām.bhakti.sāhacaryam.vyākhyāsyāmah/[765].[asaṃvijñāta.devatā.pade.mantre.bhakti.ā.sāhacaryena.vā.yathā.devatā.gamyeta.ity.evam.artham.bhakti.sāhacaryam.ucyate.ḍ.765] atha.etāny.agni.bhaktīny.-.ayam.lokaḥ.prātaḥ.savanam.vasanto.gāyatrī.trivṛt.stomas..rathantaram.sāma.ye.ca.deva.ganāḥ.samāmnātāḥ.prathame.sthāne/[765] agnāyī.pṛthivī.īḷā.iti.striyah/[765].( ) atha.asya.karma.vahanaṃś.ca.havisām.āvāhanaṃś.ca.devatānām.yac.ca.kiṃcid.dārṣti.visayikam.agni.karma.eva.tat/[765].[yat.samyogād.asaty.apy.agni.śabde.āgneya.eva.mantro.bhavati.ḍ.766] atha.asya.saṃstavikā.devāḥ.[yaiḥ.saha.agniḥ.stūyate,.tad.yathā.ḍ.767].indraḥ.somo.varuṇaḥ.parjanya.ṛtu1p.āgnāvaisnavam.havis/[765] na.tv.ṛc.saṃstavikī.daśatayīsu.vidyate/[765] atha.apy.āgnāpausnam.havis.na.tu.saṃstavah,.tatra.etām.vibhakti.stutim.ṛcam.udāharanti/[765]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.