Library·Yāska: Nirukta·9·9.16

Yāska: Nirukta 9.16

Nir 9.16

ऽऽरथेतिष्ठन्नयतिवाजिनःपुरोयत्रयत्रकामयतेसुसारथिह्। अभीशूनाम्महिमानम्पनायतमनस्पश्चादनुयच्छन्तिरश्मयह्।ऽऽ। रथेतिष्ठन्नयतिवाजिनःपुरस्तात्सतो,।यत्रयत्रकामयतेसुसारथिःकल्याणसारथिह्। अभीशूनाम्महिमानम्पूजयामि। मनस्पस्चात्सन्तसनुयच्छन्तिरश्मयह्। धनुस्धन्वतेर्गतिकर्मणस्,।वधकर्मणोवा। धन्वन्त्यस्मादिशु१प्। तस्यएषाभवति।

``rathe.tiṣṭhan.nayati.vājinaḥ.puro.yatrayatra.kāmayate.susārathih/ abhīśūnām.mahimānam.panāyata.manas.paścād.anu.yacchanti.raśmayah/''. rathe.tiṣṭhan.nayati.vājinaḥ.purastāt.sato,.yatra.yatra.kāmayate.susārathiḥ.kalyāṇa.sārathih/ abhīśūnām.mahimānam.pūjayāmi/ manas.pascāt.santas.anuyacchanti.raśmayah/ dhanus.dhanvater.gati.karmaṇas,.vadha.karmaṇo.vā/ dhanvanty.asmād.iśu1p/ tasya.eṣā.bhavati/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/9.16

Cite as: Yāska: Nirukta 9.16, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/9.16), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text