Library·Yāska: Nirukta·9·9.29

Yāska: Nirukta 9.29

Nir 9.29

ऽऽआरात्रिपार्थिवम्रजस्पितृ६।अप्रायिधामभिह्। दिवःसदस्२प्बृहतीवितिष्ठसाअत्वाइसम्वर्ततेतमस्१।ऽऽ। आपूपुरस्त्वम्रात्रिपार्थिवम्रजस्,।स्थानैर्मध्यमस्य। दिवःसदस्२प्। बृहतीमहती। वितिष्ठसआवर्ततेत्वेसम्तमस्रजस्। अरन्यान्यरन्यस्यपत्नी। अरन्यमपार्णम्ग्रामात्। अरमनम्भवतिइतिवा। तस्याएषाभवति।

``ā.rātri.pārthivam.rajas.pitṛ6.aprāyi.dhāmabhih/ divaḥ.sadas2p.bṛhatī.vi.tiṣṭhasāa.tvā.isam.vartate.tamas1/''. āpū.puras.tvam.rātri.pārthivam.rajas,.sthānair.madhyamasya/ divaḥ.sadas2p/ bṛhatī.mahatī/ vitiṣṭhasa.āvartate.tvesam.tamas.rajas/ aranyāny.aranyasya.patnī/ aranyam.apārṇam.grāmāt/ aramanam.bhavati.iti.vā/ tasyā.eṣā.bhavati/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/9.29

Cite as: Yāska: Nirukta 9.29, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/9.29), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text