क्अ इइइ,३७९।५-१३ रो व्,३३९ यद्वृत्तात् इति उच्यते तत्र इदम् न सिध्यति यः पचति यम् पचति इति । वृत्तग्रहणेन तद्विभक्त्यन्तम् प्रतीयात् । कथम् यतरः पचति यतमः पचति इति । डतरडतमौ च प्रतीयात् । कथम् यदा ददाति इति । एषः अपि विभक्तिसञ्ज्ञः । कथम् यावत् अस्ति अत्र एषः सरः जनेभ्यः कृणवत् । यावद्यथाभ्याम् इति एवम् भविष्यति । कथम् यद्र्यङ् वायुः पवते यत्कामाः ते जुहुमः । एवम् तर्हि यत् अस्मिन् वर्तते यद्वृत्तम् यद्वृत्तात् इति एवम् भविष्यति । वा याथाकाम्ये । वा याथाकाम्ये इति वक्तव्यम् । यत्र क्व चन यजते देवयजने एव यजते ।
KA III,379.5-13 Ro V,339 yadvṛttāt iti ucyate tatra idam na sidhyati yaḥ pacati yam pacati iti . vṛttagrahaṇena tadvibhaktyantam pratīyāt . katham yataraḥ pacati yatamaḥ pacati iti . ḍataraḍatamau ca pratīyāt . katham yadā dadāti iti . eṣaḥ api vibhaktisañjñaḥ . katham yāvat asti atra eṣaḥ saraḥ janebhyaḥ kṛṇavat . yāvadyathābhyām iti evam bhaviṣyati . katham yadryaṅ vāyuḥ pavate yatkāmāḥ te juhumaḥ . evam tarhi yat asmin vartate yadvṛttam yadvṛttāt iti evam bhaviṣyati . vā yāthākāmye . vā yāthākāmye iti vaktavyam . yatra kva cana yajate devayajane eva yajate .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.