क्अ इइइ,३८०।११-१६ रो व्,३४१-३४२ तिङ्निघातात् पूजनात् पूजितम् अनुदात्तम् विप्रतिषेधेन । तिङ्निघातात् पूजनात् पूजितम् अनुदात्तम् इति एतत् भवति विप्रतिषेधेन । तिङ्निघातस्य अवकाशः । देवदत्तः पचति । पूजनात् पूजितम् अनुदात्तम् इति अस्य अवकाशः । काष्टाध्यापकः । इह उभयम् प्राप्नोति । काष्ठा पचति । पूजनात् पूजितम् इति एतत् भवति विप्रतिषेधेन । कः पुनः अत्र विशेषः तेन वा सति अनेन वा । अयम् अस्ति विशेषः । सापवादकः सः विधिः अयम् पुनः निरपवादकः । यदि हि तेन स्यात् इह न स्यात् । यत् काष्ठा पचति ।
KA III,380.11-16 Ro V,341-342 tiṅnighātāt pūjanāt pūjitam anudāttam vipratiṣedhena . tiṅnighātāt pūjanāt pūjitam anudāttam iti etat bhavati vipratiṣedhena . tiṅnighātasya avakāśaḥ . devadattaḥ pacati . pūjanāt pūjitam anudāttam iti asya avakāśaḥ . kāṣṭādhyāpakaḥ . iha ubhayam prāpnoti . kāṣṭhā pacati . pūjanāt pūjitam iti etat bhavati vipratiṣedhena . kaḥ punaḥ atra viśeṣaḥ tena vā sati anena vā . ayam asti viśeṣaḥ . sāpavādakaḥ saḥ vidhiḥ ayam punaḥ nirapavādakaḥ . yadi hi tena syāt iha na syāt . yat kāṣṭhā pacati .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.