क्अ इइइ,३८४।१-८ रो व्,३५३ इह कस्मात् न भवति । ब्रह्मण वैयाकरण । बहुवचनम् इति वक्ष्यामि । सामान्यवचनम् इति शक्यम् अवक्तुम् । कथम् । विभाषितम् विशेषवचने इति उच्यते तेन यत् प्रति विशेषवचनम् इति एतत् भवति तस्य भविष्यति । किम् च प्रति एतत् भवति । सामान्यवचनम् । अपरः आह : विशेषवचने इति शक्यम् अवक्तुम् । कथम् । सामान्यवचनम् विभाषितम् इति उच्यते तेन यत् प्रति सामान्यवचनम् इति एतत् भवति । किम् च प्रति एतत् भवति । विशेषवचनम् । सामान्यवचनम् विभाषितम् विशेषवचने इति ।
KA III,384.1-8 Ro V,353 iha kasmāt na bhavati . brahmaṇa vaiyākaraṇa . bahuvacanam iti vakṣyāmi . sāmānyavacanam iti śakyam avaktum . katham . vibhāṣitam viśeṣavacane iti ucyate tena yat prati viśeṣavacanam iti etat bhavati tasya bhaviṣyati . kim ca prati etat bhavati . sāmānyavacanam . aparaḥ āha : viśeṣavacane iti śakyam avaktum . katham . sāmānyavacanam vibhāṣitam iti ucyate tena yat prati sāmānyavacanam iti etat bhavati . kim ca prati etat bhavati . viśeṣavacanam . sāmānyavacanam vibhāṣitam viśeṣavacane iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.