Pañcaviṃśa (Tāṇḍya) Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part) 13.5

असाव्य् अंशुर् मदायेति गायत्री भवति मदवद् वै रसवत् तृतीयसवनं मदम् एव तद् रसं दधाति

asāvy aṃśur madāyeti gāyatrī bhavati madavad vai rasavat tṛtīyasavanaṃ madam eva tad rasaṃ dadhāti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभि द्युम्नं बृहद् यश इत्य् अभीति रथन्तरस्य रूपं बृहद् इति बृहत उभयोः सह रूपम् उपैत्युभौ हि वर्णावेतद् अहः

abhi dyumnaṃ bṛhad yaśa ity abhīti rathantarasya rūpaṃ bṛhad iti bṛhata ubhayoḥ saha rūpam upaityubhau hi varṇāvetad ahaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणा शिशुर् महीनाम् इति सिमानां रूपं मह्यो हि सिमाः स्वेनैवैनास् तद् रूपेण समर्धयति

prāṇā śiśur mahīnām iti simānāṃ rūpaṃ mahyo hi simāḥ svenaivainās tad rūpeṇa samardhayati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पवस्व वाजसातय इति वैष्णव्यो ऽनुष्टुभो भवन्ति

pavasva vājasātaya iti vaiṣṇavyo 'nuṣṭubho bhavanti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यज्ञो वै विष्णुर् यद् अत्र नापि क्रियते तद् विष्णुना यज्ञेनापि करोति

yajño vai viṣṇur yad atra nāpi kriyate tad viṣṇunā yajñenāpi karoti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इन्दुर् वाजी पवते गोन्योघा इति सिमानां रूपं स्वेनैवैनास् तद् रूपेण समर्धयति

indur vājī pavate gonyoghā iti simānāṃ rūpaṃ svenaivainās tad rūpeṇa samardhayati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिष्टुभः सत्यो जगत्यो रूपेण तस्माज्जगतीनां लोके क्रियन्ते

triṣṭubhaḥ satyo jagatyo rūpeṇa tasmājjagatīnāṃ loke kriyante

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गायत्रं भवति यद् एव गायत्रस्य ब्राह्मणम्

gāyatraṃ bhavati yad eva gāyatrasya brāhmaṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संतनि भवति पञ्चमस्याह्नस् सन्तत्यै

saṃtani bhavati pañcamasyāhnas santatyai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाग् वा एषा प्रतता यद् द्वादशाहस् तस्या एष विषुवान् यत् पञ्चमम् अहस् ताम् एवैतेन संतनोति

vāg vā eṣā pratatā yad dvādaśāhas tasyā eṣa viṣuvān yat pañcamam ahas tām evaitena saṃtanoti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

च्यावनं भवति

cyāvanaṃ bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रजातिर् वै च्यावनं प्रजायते बहुर् भवति च्यावनेन तुष्टुवानः

prajātir vai cyāvanaṃ prajāyate bahur bhavati cyāvanena tuṣṭuvānaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एभ्यो वै लोकेभ्यो वृष्टिर् अपाक्रामत् तां प्रजापतिश् च्यावनेनाच्यावयद् यद् अच्यावयत् तच्च्यावनस्य च्यावनत्वं च्यावयति वृष्टिं च्यावनेन तुष्टुवानः

ebhyo vai lokebhyo vṛṣṭir apākrāmat tāṃ prajāpatiś cyāvanenācyāvayad yad acyāvayat taccyāvanasya cyāvanatvaṃ cyāvayati vṛṣṭiṃ cyāvanena tuṣṭuvānaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रोशं भवति

krośaṃ bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतेन वा इन्द्र इन्द्रक्रोशे विश्वामित्रजमदग्नी इमा गाव इत्याक्रोशत् पशूनाम् अवरुद्ध्यै क्रोशं क्रियते

etena vā indra indrakrośe viśvāmitrajamadagnī imā gāva ityākrośat paśūnām avaruddhyai krośaṃ kriyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गौरीवितं भवति यद् एव गौरीवितस्य ब्राह्मणम्

gaurīvitaṃ bhavati yad eva gaurīvitasya brāhmaṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऋषभः शाक्वरो भवति

ṛṣabhaḥ śākvaro bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पशवो वै शक्वर्यः पशुष्वेव तन् मिथुनम् अप्यर्जति प्रजात्यै न ह वा अनृषभाः पशवः प्रजायन्ते

paśavo vai śakvaryaḥ paśuṣveva tan mithunam apyarjati prajātyai na ha vā anṛṣabhāḥ paśavaḥ prajāyante

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पार्थं भवति

pārthaṃ bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतेन वै पृथी वैन्य उभयेषां पशूनाम् आधिपत्यम् आश्नुतोभयेषां पशूनाम् आधिपत्यम् अश्नुते पार्थेन तुष्टुवानः

etena vai pṛthī vainya ubhayeṣāṃ paśūnām ādhipatyam āśnutobhayeṣāṃ paśūnām ādhipatyam aśnute pārthena tuṣṭuvānaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अष्टेडः पदस्तोभो भवति

aṣṭeḍaḥ padastobho bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इन्द्रो वृत्राय वज्रम् उदयच्छत् तं षोडशभिर् भोगैः पर्यभुजत् स एतं पदस्तोभम् अपश्यत् तेनापावेष्टयद् अपवेष्टयन्न् इव गायेत् पाप्मनो ऽपहत्यै

indro vṛtrāya vajram udayacchat taṃ ṣoḍaśabhir bhogaiḥ paryabhujat sa etaṃ padastobham apaśyat tenāpāveṣṭayad apaveṣṭayann iva gāyet pāpmano 'pahatyai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पाप्मा वाव स तम् अगृह्णात् तं पदस्तोभेनापाहताप पाप्मानं हते पदस्तोभेन तुष्टुवानः

pāpmā vāva sa tam agṛhṇāt taṃ padastobhenāpāhatāpa pāpmānaṃ hate padastobhena tuṣṭuvānaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पदोर् उत्तमम् अपश्यत् तत् पदस्तोभस्य पदस्तोभत्वम्

pador uttamam apaśyat tat padastobhasya padastobhatvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वादशनिधनो भवति प्रतिष्ठायै

dvādaśanidhano bhavati pratiṣṭhāyai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दाशस्पत्यं भवति

dāśaspatyaṃ bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यां वै गां प्रशंसन्ति दाशस्पत्येति तां प्रशंसन्त्य् अहर् एवैतेन प्रशंसन्ति

yāṃ vai gāṃ praśaṃsanti dāśaspatyeti tāṃ praśaṃsanty ahar evaitena praśaṃsanti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निधनान्ताः पवमाना भवन्त्य् अह्नो धृत्यै स्तोमः

nidhanāntāḥ pavamānā bhavanty ahno dhṛtyai stomaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.