Library·Pañcaviṃśa (Tāṇḍya) Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part)·7·7.8

Pañcaviṃśa (Tāṇḍya) Brāhmaṇa of the Sāmaveda (in part) 7.8

अपो वा ऋत्व्यम् आर्छत् तासां वायुः पृष्ठे व्यवर्तत ततो वसु वामं समभवत् तस्मिन् मित्रावरुणौ पर्यपश्यतां ताव् अब्रूतां वामं मर्या इदं देवेष्व् आजनीति तस्माद् वामदेव्यम्

apo vā ṛtvyam ārchat tāsāṃ vāyuḥ pṛṣṭhe vyavartata tato vasu vāmaṃ samabhavat tasmin mitrāvaruṇau paryapaśyatāṃ tāv abrūtāṃ vāmaṃ maryā idaṃ deveṣv ājanīti tasmād vāmadevyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत् परिगृह्णन्ताव् अब्रूताम् इदम् अविदावेदं नौ माभ्यर्त्तिढ्वम् इति तत् प्रजापतिर् अब्रवीन् मद् वा एतद्ध्य् अजनि मम वा एतद् इति तद् अग्निर् अब्रवीन् मां वा एतद् अन्वजनि मम वा एतद् इति तद् इन्द्रो ऽब्रवीच्छ्रेष्ठस्था वा एतद् अहं वः श्रेष्ठो ऽस्मि मम वा एतद् इति तद् विश्वे देवा अब्रुवन्न् अस्मद्देवत्यं वा एतद् यद् अद्भ्यो ऽधि समभूद् अस्माकं वा एतद् इति तत् प्रजापतिर् अब्रवीत् सर्वेषां न इदम् अस्तु सर्व इदम् उपजीवामेति तत् पृष्ठेषु न्यदधुः सर्वदेवत्यं वै वामदेव्यम्

tat parigṛhṇantāv abrūtām idam avidāvedaṃ nau mābhyarttiḍhvam iti tat prajāpatir abravīn mad vā etaddhy ajani mama vā etad iti tad agnir abravīn māṃ vā etad anvajani mama vā etad iti tad indro 'bravīcchreṣṭhasthā vā etad ahaṃ vaḥ śreṣṭho 'smi mama vā etad iti tad viśve devā abruvann asmaddevatyaṃ vā etad yad adbhyo 'dhi samabhūd asmākaṃ vā etad iti tat prajāpatir abravīt sarveṣāṃ na idam astu sarva idam upajīvāmeti tat pṛṣṭheṣu nyadadhuḥ sarvadevatyaṃ vai vāmadevyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत् कवतीषु तेन प्राजापत्यं को हि प्रजापतिर् यद् अनिरुक्तासु तेन प्राजापत्यम् अनिरुक्तो हि प्रजापतिः

yat kavatīṣu tena prājāpatyaṃ ko hi prajāpatir yad aniruktāsu tena prājāpatyam anirukto hi prajāpatiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद् गायत्रीषु तेनाग्नेयं गायत्रच्छन्दा ह्य् अग्निः

yad gāyatrīṣu tenāgneyaṃ gāyatracchandā hy agniḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत् पृष्ठेषु न्यदधुस् तेनैन्द्रं सर्वाणि हि पृष्ठानीन्द्रस्य निष्केवल्यानि

yat pṛṣṭheṣu nyadadhus tenaindraṃ sarvāṇi hi pṛṣṭhānīndrasya niṣkevalyāni

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यन् मैत्रावरुणो ऽनुशंसति तेन मैत्रावरुणम्

yan maitrāvaruṇo 'nuśaṃsati tena maitrāvaruṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद् बहुदेवत्यम् उत्तमं पदं तेन वैश्वदेवं सर्वेष्व् एव रूपेषु प्रतितिष्ठति

yad bahudevatyam uttamaṃ padaṃ tena vaiśvadevaṃ sarveṣv eva rūpeṣu pratitiṣṭhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रजापतिर् वा एतां गायत्रीं योनिम् अपश्यत् स आदीधीतास्माद् योनेः पृष्ठानि सृजा इति

prajāpatir vā etāṃ gāyatrīṃ yonim apaśyat sa ādīdhītāsmād yoneḥ pṛṣṭhāni sṛjā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स रथन्तरम् असृजत तद् रथस्य घोषो ऽन्वसृज्यत

sa rathantaram asṛjata tad rathasya ghoṣo 'nvasṛjyata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स बृहद् असृजत तत् स्तनयित्नोर् घोषो ऽन्वसृज्यत स वैरूपम् असृजत तद् वातस्य घोषो ऽन्वसृज्यत

sa bṛhad asṛjata tat stanayitnor ghoṣo 'nvasṛjyata sa vairūpam asṛjata tad vātasya ghoṣo 'nvasṛjyata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स वैराजम् असृजत तद् अग्नेर् घोषो ऽन्वसृज्यत

sa vairājam asṛjata tad agner ghoṣo 'nvasṛjyata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स शक्वरीर् असृजत तद् अपां घोषो ऽन्वसृज्यत

sa śakvarīr asṛjata tad apāṃ ghoṣo 'nvasṛjyata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स रेवतीर् असृजत तद् गवां घोषो ऽन्वसृज्यत

sa revatīr asṛjata tad gavāṃ ghoṣo 'nvasṛjyata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतैर् वा एतानि सह घोषैर् असृज्यन्त

etair vā etāni saha ghoṣair asṛjyanta

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वे ऽस्मिन् घोषाः सर्वाः पुण्या वाचो वदन्ति य एवं वेद

sarve 'smin ghoṣāḥ sarvāḥ puṇyā vāco vadanti ya evaṃ veda

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.