Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·4·4.8·4.8.12
* जना इति वर्णाश्रमिणां जनानाम् अधिकृतानां ग्रहणम् उक्तं हि । जनेन हि जनो जातः जनं जनयसे जन । जनं शोचसि नात्मानं मात्मानं शोच मा जनम्
* janā iti varṇāśramiṇāṃ janānām adhikṛtānāṃ grahaṇam uktaṃ hi / janena hi jano jātaḥ janaṃ janayase jana / janaṃ śocasi nātmānaṃ mātmānaṃ śoca mā janam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/PSBh/4.8.12
Cite as: Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 4.8.12, in HREEM (hreem.cc/library/PSBh/4.8.12), after GRETIL, Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya Based on the edition by R.
GRETIL 4_rellit/saiva/pasupbhu.htm — Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya Based on the edition by R. Anantakrishna Shastri Trivandrum: The Oriental Manuscripts Library of the University of Travancore, 1940 (Trivandrum Sanskrit Series ; 143) Input by Oliver Hellwig THIS GRETIL TEXT FILE
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.