व्यासादेरपि सामर्थ्यं दृश्यते तपसो बलात् । शापादिकारणादन्यत्तपोज्ञानस्य कारणम् ॥। १०९॥ द्वयं यस्यास्ति तस्यैव सामर्थ्यज्ञानयोर्जनिः । एकैकं तु तपः कुर्वन्नेकैकं लभते फलम्
vyāsāderapi sāmarthyaṃ dṛśyate tapaso balāt | śāpādikāraṇādanyattapojñānasya kāraṇam ||| 109|| dvayaṃ yasyāsti tasyaiva sāmarthyajñānayorjaniḥ | ekaikaṃ tu tapaḥ kurvannekaikaṃ labhate phalam
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.