निष्फलं जायते तस्याः पुंश्चली परिकथ्यते । नारीणां यौवनं रूपमवतारं स्मृतं ध्रुवम्
niṣphalaṃ jāyate tasyāḥ puṃścalī parikathyate | nārīṇāṃ yauvanaṃ rūpamavatāraṃ smṛtaṃ dhruvam
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.