तस्मात्प्रधानमुद्भूतं ततश्चापि महानभूत् । सात्विको राजसश्चैव तामसश्च त्रिधा महान्
tasmātpradhānamudbhūtaṃ tataścāpi mahānabhūt | sātviko rājasaścaiva tāmasaśca tridhā mahān
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.