Library·Padma Purāṇa·3·3.31·3.31.19
इति दूतवचः श्रुत्वा भ्रातृदुःखेन दुःखितः । पुलकांकित सर्वांगो दीनोऽसौ विनयान्वितः
iti dūtavacaḥ śrutvā bhrātṛduḥkhena duḥkhitaḥ | pulakāṃkita sarvāṃgo dīno'sau vinayānvitaḥ
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/PadP/3.31.19
Cite as: Padma Purāṇa 3.31.19, in HREEM (hreem.cc/library/PadP/3.31.19), after Sanskrit Wikisource: पद्मपुराणम् (853 pages; revision ids 334422, 334422, 334422 …, full list in….
Sanskrit Wikisource: पद्मपुराणम् (853 pages; revision ids 334422, 334422, 334422 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Khaṇḍas numbered sṛṣṭi 1, bhūmi 2, svarga 3, brahma 4, pātāla 5, uttara 6, kriyā 7 (the page's own order).
Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.