न वेदैर्न च दानैश्च न तपोभिर्न चाध्वरैः । कथंचित्स्वर्गतिं यांति पुरुषाः प्राणिहिंसकाः
na vedairna ca dānaiśca na tapobhirna cādhvaraiḥ | kathaṃcitsvargatiṃ yāṃti puruṣāḥ prāṇihiṃsakāḥ
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.