उत्तमस्त्रीसहस्राणि त्यक्त्वा तस्माज्जलाशयात् । शतभारायसीं क्रूरां कालदंडोपमां गदाम्
uttamastrīsahasrāṇi tyaktvā tasmājjalāśayāt | śatabhārāyasīṃ krūrāṃ kāladaṃḍopamāṃ gadām
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.