न जिघ्रति पयः शीतं नादत्ते कवलं गजः । स्वपित्यपि न सौख्येन मुंचत्यश्रूणि केवलम् । ततो हस्तिपकाख्यातं वृत्तांतमवनीपतिः
na jighrati payaḥ śītaṃ nādatte kavalaṃ gajaḥ | svapityapi na saukhyena muṃcatyaśrūṇi kevalam | tato hastipakākhyātaṃ vṛttāṃtamavanīpatiḥ
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.