व्यास उवाच- इत्युक्त्वा भगवान्विष्णुर्भक्तिग्राही दयामयः । तमालिंगितवान्भक्तं चतुर्भिर्दीर्घबाहुभिः ५० 7.16.50। श्रीभगवानुवाच- तुष्टोऽस्मि भवतो भक्त्या वत्स चक्रिकसत्तम । यदिदं वत्स मे दत्तं क्षिप्रं भवति निश्चितम्
vyāsa uvāca- ityuktvā bhagavānviṣṇurbhaktigrāhī dayāmayaḥ | tamāliṃgitavānbhaktaṃ caturbhirdīrghabāhubhiḥ 50 7.16.50| śrībhagavānuvāca- tuṣṭo'smi bhavato bhaktyā vatsa cakrikasattama | yadidaṃ vatsa me dattaṃ kṣipraṃ bhavati niścitam
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.