भूयस्+भूयस्+प्रविशति मनस्+दारुणे मन्मथाग्नौ मग्नम्+बाष्पाम्भसि नयनयोस्+द्वन्द्वम्+इन्दीवराक्ष्यास्+। तस्यास्+राजन्+अतनुविरहव्याकुलायास्+तपस्वी जातस्+भस्मच्छुरितस्+इव स क्षामपाण्डुस्+कपोलस्+
bhūyas+bhūyas+praviśati manas+dāruṇe manmathāgnau magnam+bāṣpāmbhasi nayanayos+dvandvam+indīvarākṣyās+| tasyās+rājan+atanuvirahavyākulāyās+tapasvī jātas+bhasmacchuritas+iva sa kṣāmapāṇḍus+kapolas+
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.