शुभं च वाक् स्फुटा सत्यमसत्यं निश्चयस्तथा । निरुपादानदातृत्वे चोदनं शूरता तथा । अलज्जा धूर्तदुष्टश्च हठः कुटिल एव च । चत्वारिंशत् प्रकृतयः क्षणिकाश्चातिशून्यज्जाः
śubhaṃ ca vāk sphuṭā satyamasatyaṃ niścayastathā | nirupādānadātṛtve codanaṃ śūratā tathā | alajjā dhūrtaduṣṭaśca haṭhaḥ kuṭila eva ca | catvāriṃśat prakṛtayaḥ kṣaṇikāścātiśūnyajjāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.