स एष वैश्वानरो विश्वरूपः प्राणो ऽग्निरुदयते । तद् एतद् दचाभ्युक्तम्
sa eṣa vaiśvānaro viśvarūpaḥ prāṇo 'gnirudayate | tad etad dacābhyuktam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Thus he rises, as Vaisvânara, (belonging to all men,) assuming all forms, as spirit, as fire. This has been said in the following verse:
Translated by F. Max Müller