तत्र सत्य-प्रतिज्ञो, यथा हरि-वंशे (२।६८।३८) *नोत् फ़ोउन्द् इन् च्रितिचल् एदितिओन्। -- न देव-गन्धर्व-गणा न राक्षसा न चासुरा नैव च यक्ष-पन्नगाः । मम प्रतिज्ञाम् अपहन्तुम् उद्यता मुने समर्थाः खलु सत्यम् अस्तु ते
tatra satya-pratijño, yathā hari-vaṃśe (2.68.38) *Not found in critical edition. -- na deva-gandharva-gaṇā na rākṣasā na cāsurā naiva ca yakṣa-pannagāḥ | mama pratijñām apahantum udyatā mune samarthāḥ khalu satyam astu te
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.