तत्र एक-हेतुजानां, यथा-- निरुद्धा कालिन्दी-तट-भुवि मुकुन्देन बलिना हठाद् अन्तः-स्मेरां तरलतर-तारोज्ज्वल-कलाम् । अभिव्यक्तावज्ञाम् अरुण-कुटिलापाङ्ग-सुषमां दृशं न्यस्यन्त्य् अस्मिन् जयति वृषभानोः कुल-मणिः
tatra eka-hetujānāṃ, yathā-- niruddhā kālindī-taṭa-bhuvi mukundena balinā haṭhād antaḥ-smerāṃ taralatara-tārojjvala-kalām | abhivyaktāvajñām aruṇa-kuṭilāpāṅga-suṣamāṃ dṛśaṃ nyasyanty asmin jayati vṛṣabhānoḥ kula-maṇiḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.