तत्र स्फुरन्ति ह्री-बोधोत्साहाद्याः सात्त्विका इव । तथा राजसवद्-गर्व-हर्ष-सुप्ति-हसादयः । विषाद-दीनता-मोह-शोकाद्यास् तामसा इव
tatra sphuranti hrī-bodhotsāhādyāḥ sāttvikā iva | tathā rājasavad-garva-harṣa-supti-hasādayaḥ | viṣāda-dīnatā-moha-śokādyās tāmasā iva
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.