यथा-- देवः सेव्यतया यथा स्फुरति मे देव्यस् तथास्य प्रियाः सर्वः प्राण-समानतां प्रचिनुते तद्-भक्ति-भाजां गणः । स्मृत्वा साहसिकं बिभेमि तम् अहं भक्ताभिमानोन्नतं प्रीतिं तत्-प्रणते खरे ऽप्य् अविदधद् यः स्वास्थ्यम् आलम्बते
yathā-- devaḥ sevyatayā yathā sphurati me devyas tathāsya priyāḥ sarvaḥ prāṇa-samānatāṃ pracinute tad-bhakti-bhājāṃ gaṇaḥ | smṛtvā sāhasikaṃ bibhemi tam ahaṃ bhaktābhimānonnataṃ prītiṃ tat-praṇate khare 'py avidadhad yaḥ svāsthyam ālambate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.