कस्यचित् ॥ बीजं मुक्ति-तरोर् अनर्थ-पटली-निस्तारकं तारकं धाम प्रेम-रसस्य वाञ्छित-धुरा-सम्पारकं पारकम् । एतद् यत्र निवासिनाम् उदयते चिच्-छक्ति-वृत्ति-द्वयं मथ्नातु व्यसनानि माथुर-पुरी सा वः श्रियं च क्रियात्
kasyacit || bījaṃ mukti-taror anartha-paṭalī-nistārakaṃ tārakaṃ dhāma prema-rasasya vāñchita-dhurā-sampārakaṃ pārakam | etad yatra nivāsinām udayate cic-chakti-vṛtti-dvayaṃ mathnātu vyasanāni māthura-purī sā vaḥ śriyaṃ ca kriyāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.