Library·Rupa Gosvami (comp.): Padyavali·1·1.149

Rupa Gosvami (comp.): Padyavali 1.149

RG 1.149

उमापतिधरस्य ॥ (स्क्म् १।५२।४) वत्स स्थवर-कन्दरेषु विचरन् दूर-प्रचारे गवां हिंस्रान् वीक्ष्य पुरः पुराण-पुरुषं नारायणं ध्यास्यसि । इत्य् उक्तस्य यशोदया मुरारिपोर् अव्याज् जगन्ति स्फुरद्- बिम्बोष्ठ-द्वय-गाढ-पीडन-वशाद् अव्यक्त-भावं स्मितम्

umāpatidharasya || (SKM 1.52.4) vatsa sthavara-kandareṣu vicaran dūra-pracāre gavāṃ hiṃsrān vīkṣya puraḥ purāṇa-puruṣaṃ nārāyaṇaṃ dhyāsyasi | ity uktasya yaśodayā murāripor avyāj jaganti sphurad- bimboṣṭha-dvaya-gāḍha-pīḍana-vaśād avyakta-bhāvaṃ smitam

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

← RG 1.148Ask about this verse RG 1.150 →

Permanent address: hreem.cc/library/RG/1.149

Cite as: Rupa Gosvami (comp.): Padyavali 1.149, in HREEM (hreem.cc/library/RG/1.149), after GRETIL, Rupa Gosvami (comp.): Padyavali Input by ...

Edition, numbering and licence

GRETIL 5_poetry/2_kavya/padyavlu.htm — Rupa Gosvami (comp.): Padyavali Input by ... THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This file is to be used with a UTF-8 font and your browser's VIEW configurat | NOTE: the file numbers verses only within chapters; chapter numbers were inferred from each restart at 1 — verify against a printed edition before citing formally.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text