कस्यचित् दाक्षिणात्यस्य । (नाटक-चन्द्रिका ६२४ (२६०); र्अस्क्) अथ सखी-नर्म । सखि पुलकिनी सकम्पा बहिः-स्थलीतस् त्वम् आलयं प्राप्ता । विक्षोभितासि नूनं कृष्ण-भुजङ्गेन कल्याणि
kasyacit dākṣiṇātyasya | (Nāṭaka-candrikā 624 (260); RASK) atha sakhī-narma | sakhi pulakinī sakampā bahiḥ-sthalītas tvam ālayaṃ prāptā | vikṣobhitāsi nūnaṃ kṛṣṇa-bhujaṅgena kalyāṇi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.