RG 1.358
शान्तिकरस्य । (स्म्व् ४४।२५; स्क्म् २।३१।१; स्र्क् ५५३ कस्यचित्; उत्पलराज) उद्धूयेत तनू-लतेति नलिनी-पत्रेण नो बीज्यते स्फोटः स्याद् इति नाङ्गकं मलयज-क्षोदाम्भसा सिच्यते । स्याद् अस्यातिभरात् पराभव इति प्रायो न वा पल्लवा- रोपो वक्षसि तत् कथ कृशतनोर् अधिः समाधीयताम्
śāntikarasya | (Smv 44.25; SKM 2.31.1; Srk 553 kasyacit; utpalarāja) uddhūyeta tanū-lateti nalinī-patreṇa no bījyate sphoṭaḥ syād iti nāṅgakaṃ malayaja-kṣodāmbhasā sicyate | syād asyātibharāt parābhava iti prāyo na vā pallavā- ropo vakṣasi tat katha kṛśatanor adhiḥ samādhīyatām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.