Library·Rupa Gosvami (comp.): Padyavali·1·1.360

Rupa Gosvami (comp.): Padyavali 1.360

RG 1.360

कस्यचित् ॥ (स्म्व् ४४।११) उन्मीलन्ति नखैर् लुनीहि वहति क्षौमाञ्चलेनावृणु क्रीडा-काननम् आविशन्ति वलय-क्वाणैः समुत्रासय । इत्थं पल्लव-दक्षिणानिल-कुहू-कण्ठीषु साङ्केतिक- व्याहाराः सुभग त्वदीय-विरहे राधा-सखीनां मिथः

kasyacit || (Smv 44.11) unmīlanti nakhair lunīhi vahati kṣaumāñcalenāvṛṇu krīḍā-kānanam āviśanti valaya-kvāṇaiḥ samutrāsaya | itthaṃ pallava-dakṣiṇānila-kuhū-kaṇṭhīṣu sāṅketika- vyāhārāḥ subhaga tvadīya-virahe rādhā-sakhīnāṃ mithaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

← RG 1.359Ask about this verse RG 1.361 →

Permanent address: hreem.cc/library/RG/1.360

Cite as: Rupa Gosvami (comp.): Padyavali 1.360, in HREEM (hreem.cc/library/RG/1.360), after GRETIL, Rupa Gosvami (comp.): Padyavali Input by ...

Edition, numbering and licence

GRETIL 5_poetry/2_kavya/padyavlu.htm — Rupa Gosvami (comp.): Padyavali Input by ... THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This file is to be used with a UTF-8 font and your browser's VIEW configurat | NOTE: the file numbers verses only within chapters; chapter numbers were inferred from each restart at 1 — verify against a printed edition before citing formally.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text