RKPM 3.82 — Mahasannipataratnaketudharanisutra, or Ratnaketuparivarta

Library·Mahasannipataratnaketudharanisutra, or Ratnaketuparivarta·3·3.82

RKPM 3.82

अथापरो मारः प्ररुदन् परमक्रोधाविष्टवदनो मारं पापीमन्तम् एव आह । कुमार्गसंप्रस्थित मार्गहीन प्रजानसे न स्वबलं न शक्तिं । न लज्जसे ऽपत्रपसे न चैव यत् त्वं सह स्पर्धसि नायकेन

athāparo māraḥ prarudan paramakrodhāviṣṭavadano māraṃ pāpīmantam eva āha / kumārgasaṃprasthita mārgahīna prajānase na svabalaṃ na śaktiṃ / na lajjase 'patrapase na caiva yat tvaṃ saha spardhasi nāyakena

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

← RKPM 3.81Ask about this verse RKPM 3.83 →

Permanent address: hreem.cc/library/RKPM/3.82

Cite as: Mahasannipataratnaketudharanisutra, or Ratnaketuparivarta 3.82, in HREEM (hreem.cc/library/RKPM/3.82), after GRETIL, Mahasannipataratnaketudharanisutra, or Ratnaketuparivarta (=RKP) Based on the edition by Yenshu….

Edition, numbering and licence

GRETIL 4_rellit/buddh/ratnakeu.htm — Mahasannipataratnaketudharanisutra, or Ratnaketuparivarta (=RKP) Based on the edition by Yenshu Kurumiya: Ratnaketuparivarta, Sanskrit Text. Kyoto 1978. (=Kurumiya) Input by Klaus Wille Occasional orthographical pecularities have been retained, e.g., substitut

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text