यथा तत्रैव कृष्णः - नव-मदन-विनोदैः केलि-कुञ्जेषु राधे निमिषवद् उपरामं काम आसेदुषीणाम् । उपचित-परितोष-प्रोषितापत्रपाणां स्मरसि किम् इव तासां शारदीनां क्षपाणाम् ॥ (९।४७) अत्र स्पष्ट एव निर्णयः । अथ परिभाषणम् - परिभाषा मिथो जल्पः परिवादोऽथवा भवेत्
yathā tatraiva kṛṣṇaḥ - nava-madana-vinodaiḥ keli-kuñjeṣu rādhe nimiṣavad uparāmaṃ kāma āseduṣīṇām | upacita-paritoṣa-proṣitāpatrapāṇāṃ smarasi kim iva tāsāṃ śāradīnāṃ kṣapāṇām || (9.47) atra spaṣṭa eva nirṇayaḥ | atha paribhāṣaṇam - paribhāṣā mitho jalpaḥ parivādo'thavā bhavet
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.