RNc 168
सुतनु किञ्चिद् उदञ्चय लोचने चल-चकोर-चमत्कृति-चुम्बिनी । स्मित-सुधां च सुधाकर-माधवी विधुरतो विधयेऽत्र धुरन्धराम् ॥१०।८॥ अथ तुल्यार्थकः - रूपकैर् उपमाभिर् वा तुल्यार्थाभिः प्रयोजितः । अप्रत्यक्षार्थ-संस्पर्शः तुल्य-तर्क इतीरितः
sutanu kiñcid udañcaya locane cala-cakora-camatkṛti-cumbinī | smita-sudhāṃ ca sudhākara-mādhavī vidhurato vidhaye'tra dhurandharām ||10.8|| atha tulyārthakaḥ - rūpakair upamābhir vā tulyārthābhiḥ prayojitaḥ | apratyakṣārtha-saṃsparśaḥ tulya-tarka itīritaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.