यथा, तत्रैव - कुन्दलता -(संस्कृतेन) त्रपां त्यज कुडङ्गकं प्रविश सन्तु ते मङ्गला- न्य् अनङ्ग-समराङ्गणे परम-सांयुगीना भव । विवस्वद्-उदये भवद्-विजय-कीर्ति-गाथावली पुरः स्कहि मुरद्विषः सहचरीभिर् उद्गीयताम् ॥ २।२४ ॥ अत्र प्रस्तुतस्य क्रीडारूपस्यार्थस्य समारम्भ-कथनात् करणम् । अथ प्रतिमुख-सन्धिः - भवेत् प्रतिमुखं दृश्यं बीज-प्रकाशनम् । बिन्दु-प्रयत्नोपगमाद् अङ्गान्य् अस्य त्रयोदश
yathā, tatraiva - kundalatā -(saṃskṛtena) trapāṃ tyaja kuḍaṅgakaṃ praviśa santu te maṅgalā- ny anaṅga-samarāṅgaṇe parama-sāṃyugīnā bhava | vivasvad-udaye bhavad-vijaya-kīrti-gāthāvalī puraḥ skahi muradviṣaḥ sahacarībhir udgīyatām || 2.24 || atra prastutasya krīḍārūpasyārthasya samārambha-kathanāt karaṇam | atha pratimukha-sandhiḥ - bhavet pratimukhaṃ dṛśyaṃ bīja-prakāśanam | bindu-prayatnopagamād aṅgāny asya trayodaśa
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.