यथा तत्रैव - राधिका - चेतः खिन्न-जने हरेः परिणतं कारुण्य-वीची-भरैर् इत्य् आभीर-नत-भ्रुवां त्वै भवद् आलोक-सम्भावना । मर्म-ग्रन्थ-विकृन्तन-व्यसनिनी तं तादृशं वैरिणी क्रूरेयं विरह-व्यथा न सहते मद्-भाग-धेयोत्सवम् ॥ (३।२७) अत्र स्पष्ट एव राधागमनेन विरोधः । अथ पर्युपासनम् रुष्टस्यानुनयो धीरैः पर्युपासनम् ईरितम्
yathā tatraiva - rādhikā - cetaḥ khinna-jane hareḥ pariṇataṃ kāruṇya-vīcī-bharair ity ābhīra-nata-bhruvāṃ tvai bhavad āloka-sambhāvanā | marma-grantha-vikṛntana-vyasaninī taṃ tādṛśaṃ vairiṇī krūreyaṃ viraha-vyathā na sahate mad-bhāga-dheyotsavam || (3.27) atra spaṣṭa eva rādhāgamanena virodhaḥ | atha paryupāsanam ruṣṭasyānunayo dhīraiḥ paryupāsanam īritam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.