घोर-सत्त्वेन, यथा विदग्ध-माधवे (५।४४)- कर्णोत्तंसित-रक्त-पङ्कज-जुषो भृङ्गीपतेर् झङ्क्रिया भ्रान्तेनाद्य दृगञ्चलेन दधती भृङ्गावली-विभ्रमम् । त्रासान्दोलित-दोर्-लतान्त-विलसच्-चूडा-झणत्-कारिणी राधे व्याकुलतां गतापि भवति मोदं ममाध्यस्यति
ghora-sattvena, yathā vidagdha-mādhave (5.44)- karṇottaṃsita-rakta-paṅkaja-juṣo bhṛṅgīpater jhaṅkriyā bhrāntenādya dṛgañcalena dadhatī bhṛṅgāvalī-vibhramam | trāsāndolita-dor-latānta-vilasac-cūḍā-jhaṇat-kāriṇī rādhe vyākulatāṃ gatāpi bhavati modaṃ mamādhyasyati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.