तत्र निर्वेदः, स महार्त्या, यथा विदग्ध-माधवे (२।४१)- यस्योत्सङ्ग-सुखाश्रया शिथिलता गुर्वी गुरुभ्यस् त्रपा प्राणेभ्योऽपि सुहृत्तमाः सखि तथा यूयं परिक्लेशिताः । धर्मः सोऽपि महान् मया न गणितः साध्वीभिर् अध्यासितो धिग् धैर्यं तद्-उपेक्षितापि यद् अहं जीवामि पापीयसी
tatra nirvedaḥ, sa mahārtyā, yathā vidagdha-mādhave (2.41)- yasyotsaṅga-sukhāśrayā śithilatā gurvī gurubhyas trapā prāṇebhyo'pi suhṛttamāḥ sakhi tathā yūyaṃ parikleśitāḥ | dharmaḥ so'pi mahān mayā na gaṇitaḥ sādhvībhir adhyāsito dhig dhairyaṃ tad-upekṣitāpi yad ahaṃ jīvāmi pāpīyasī
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.