विश्लेषाद्, यथा उद्धव-सन्देशे (११७)- सा पल्यङ्के किशलय-दलैः कल्पिते तत्र सुप्ता गुप्ता नीर-स्तवकित-तृशां चक्रवालैः सखीनाम् । द्रष्टव्या ते क्रशिम-कलिताकण्ठनालोप-कण्ठ स्पन्देनान्तर्-वपुर् अनुमित-प्राण-सङ्गा वराङ्गी
viśleṣād, yathā uddhava-sandeśe (117)- sā palyaṅke kiśalaya-dalaiḥ kalpite tatra suptā guptā nīra-stavakita-tṛśāṃ cakravālaiḥ sakhīnām | draṣṭavyā te kraśima-kalitākaṇṭhanālopa-kaṇṭha spandenāntar-vapur anumita-prāṇa-saṅgā varāṅgī
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.