उत्तमाप्त्या, यथा- नव्या यौवन-मञ्जरी स्थिरतरा रूपं च विस्मापनं सर्वाभीर-मृगी-दृशाम् इह गुण-श्रेणी च लोकोत्तरा । स्वाधीन पुरुषोत्तमश् च नितरां त्यक्तान्यकान्ता-स्पृहो राधायाः किम् अपेक्षणीयम् अपरं पद्मे क्षितौ वर्तते
uttamāptyā, yathā- navyā yauvana-mañjarī sthiratarā rūpaṃ ca vismāpanaṃ sarvābhīra-mṛgī-dṛśām iha guṇa-śreṇī ca lokottarā | svādhīna puruṣottamaś ca nitarāṃ tyaktānyakāntā-spṛho rādhāyāḥ kim apekṣaṇīyam aparaṃ padme kṣitau vartate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.