यथा शिव-वाक्यम्- लोकातीअतम् अजाण्ड-कोटिगम् अपि त्रैकालिकं यत् सुखं दुःखं चेति पृथग् यदि स्फुटम् उभे ते गच्छतः कुटताम् । नैवाभास-तुलां शिवे तद् अपि तत् कुट-द्वयं राधिका- प्रेमोद्यत्-सुख-दुःख-सिन्धु-भवयोर् विन्देत बिन्द्वोर् अपि
yathā śiva-vākyam- lokātīatam ajāṇḍa-koṭigam api traikālikaṃ yat sukhaṃ duḥkhaṃ ceti pṛthag yadi sphuṭam ubhe te gacchataḥ kuṭatām | naivābhāsa-tulāṃ śive tad api tat kuṭa-dvayaṃ rādhikā- premodyat-sukha-duḥkha-sindhu-bhavayor vindeta bindvor api
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.