साधारण्यां रताव् एव धूमायिततया मताः । ज्वलितास् तु रति-प्रेम्णोर् दीप्ताः स्नेहादि-पञ्चसु । रूढे भावे तथोद्दीप्ताः सुदीप्ता मोहनादिषु
sādhāraṇyāṃ ratāv eva dhūmāyitatayā matāḥ | jvalitās tu rati-premṇor dīptāḥ snehādi-pañcasu | rūḍhe bhāve tathoddīptāḥ sudīptā mohanādiṣu
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.