यथा वा- न स्वीकृता सखि मया स्रग् इहास्ति कौन्दी किं दीर्घ-रोष-विकटां भ्रु-कुटीं तनोषि । क्षिप्तेयम् अत्र मम मण्डन-पेटिकायां चेद् वृन्दया चटुलया किम् अहं करिष्ये
yathā vā- na svīkṛtā sakhi mayā srag ihāsti kaundī kiṃ dīrgha-roṣa-vikaṭāṃ bhru-kuṭīṃ tanoṣi | kṣipteyam atra mama maṇḍana-peṭikāyāṃ ced vṛndayā caṭulayā kim ahaṃ kariṣye
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.